Informação importante:
Evento informativo para pais e tutores de crianças que iniciam a escola em 2021/2022. Veja nosso calendário de eventos aqui:
As mais variadas sardinhas feitas pela turma 4c simbolizam as diferenças e a riqueza de ideias da nossa escola.
Nós tanto nadamos com a corrente como contra ela!
Bem-vindo à página da escola primária Neues Tor!
Segunda-feira, 14.09.2020
Segunda-feira, 10.08.2020
Bem-vindos ao novo ano letivo!
Em nome de todos aqueles que ensinam, educam, gerem e mantêm a Escola Primária Neues Tor, desejo-lhes, queridos alunos, alunas e pais, um novo ano escolar 2020/2021 saudável , bem sucedido e repleto de ricos acontecimentos.
D. Mihov
Diretora
Segunda-feira, 01.06.2020
Vamos cantar!
- Ouvir e ver o vídeo do link;
- Cantar juntamente com o vídeo várias vezes até saber bem;
- Filmar a cantar (sempre a ouvir o vídeo, de preferência com auscultadores) ou a tocar um outro instrumento;
- Enviar esse vídeo, sem falta, até dia 7 de Junho para Tiago Cutileiro ( )
Quarta-feira, 27.05.2020
Olá querida comunidade escolar,
como é com certeza do vosso conhecimento, a música é muito importante na nossa escola. Os tempos de Corona nos levaram a buscar outros caminhos de prática musical. Recebam as nossas saudações com este vídeo.
Abraços da vossa Ensemble
Segunda-feira, 18.05.2020
Conceito para o reinício das atividades letivas
Conceito para o reinício das atividades letivas
16.03.2020
Quem tem direito a acompanhamento da escola e infantário?
O Senado definiu a lista do grupo de profissões que têm direito a acompanhamento da escola e infantário. O
acompanhamento só pode ser garantido a pais que desempenham profissões de momento relevantes e que não
têm outra possibilidade de organizar acompanhamento para os seus filhos.
O Senado "Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie" decidiu que, para usufruir de um acompanhamento
das escolas e infantários, os pais terão que entregar uma declaração onde consta que não têm forma de
acompanhar os seus filhos. Nesta declaração os encarregados de educação confirmam que pertencem ao grupo de
profissões definido e que não têm outra possibilidade de organizar acompanhamento para os seus filhos. Esta
declaração deverá ser entregue na escola no dia 17 de março até às 8:00.
Haverá acompanhamento garantido para crianças do infantário e para crianças em idade escolar do primeiro ao
sexto ano. O acompanhamento só pode ser garantido a pais que desempenham profissões de momento relevantes
e que não têm outra possibilidade de organizar acompanhamento para os seus filhos.
O Senado de Berlim definiu o grupo de profissões cujos filhos têm direito a acompanhamento da escola e infantário:
* Polícia, Bombeiros e organizações de ajuda
* Sistema Penal
*Equipa de crise
* Pessoal ligado aos transportes BVG, S-Bahn, BWB, BSR, empresas do ÖPNV, abastecimentos, fornecimento de
energia (eletricidade, gás)
* Pessoal ligado à saúde (médicos, enfermeiros e empregados no ramo médico, pessoal da limpeza, trabalhadores
do hospital, consultórios médicos, laboratórios, aquisição de materiais, farmácias)
* Pessoal da área de cuidados/assistência
* Pessoal ligado a instituições públicas, autoridades da Federação (Bund) e Estados (Länder), administração do
Senado, escritórios distritais, escritórios ligados ao estado, Jobcenter e outros serviços de apoio
* Pessoal que garante o acompanhamento de crianças nos infantários e escolas
* Pessoal ligado à manutenção de infraestruturas críticas e cuidados primários
No âmbito da nossa responsabilidade social e da preocupação por nós e pelos
outros, temos que agir em conjunto:
Por isso a nossa escola permanecerá encerrada de 17 de março até 19 de abril
de 2020!
Haverá acompanhamento das crianças. Esta só se aplica às crianças cujos
encarregados de educação pertencem ao grupo de profissões definidas como
relevantes e que não têm possibilidade de organizar acompanhamento. Os
encarregados de educação terão que apresentar a declaração em como
pertencem a este grupo.
Pedimos a sua compreensão! Mantenham-se saudáveis e até breve!
Através da nossa página na internet poderá manter-se a par das alterações.
Formular zur Abfrage Notbetreuung: AbfrageNotbetreuung_GSNT
Caros Encarregados de Educação,
Tendo em conta os desenvolvimentos atuais e a propagação do novo coronavírus, temos como escola a responsabilidade de nos proteger a todos, tentando com os meios disponíveis abrandar ou mesmo diminuir a propagação desta calamidade.
A administração do Senado para a Educação, Juventude e Família comunicou hoje que a partir da próxima terça-feira (dia 17 de Março de 2020) até ao final das Férias da Páscoa todas as escolas devem permanecer fechadas. Por esta razão também não se poderão realizar viagens de turma, excursões ou outros eventos escolares.
A nossa escola assumirá o acompanhamento das crianças dos 1° ao 6° anos, cujos pais trabalhem nas profissões designadas pela Administração do Senado para a Saúde, Assistência e Igualdade (SenGPG). Uma lista destas profissões será publicada em breve na respetiva página oficial de Internet e inclui profissões nas áreas da saúde, segurança pública, como a polícia, justiça, serviços de emergência, bombeiros e proteção civil. O nosso corpo pedagógico continuará na escola até termos indicações em contrário.
As equipas pedagógicas darão aos alunos no dia 16.03.2020 planos semanais e atividades concretas para o período entre 17.03 e 03.04.2020.
A implementação destas medidas traz a todos muitos inconvenientes. Nesta altura ainda não conseguimos prever o desenvolvimento da situação pelo que ainda não podemos dar resposta a todas as questões pertinentes que possa ter. Pedimos assim que evite enviar E-Mails ou telefonar para a escola.
Todas as informações a que tenhamos acesso serão publicadas na nossa página oficial de Internet.
Peço a todos compreensão e apoio! Simultaneamente estou convencida que juntos conseguiremos contribuir para dar a resposta adequada a este desafio social e global e ajudar a ultrapassá-lo.
Com os melhores cumprimentas
Diana Mihov
Diretora
A escola primária Neues Tor é uma escola européia-alemã estadual de duas camadas para todas as crianças que desejam viver e experimentar a língua e a cultura alemã e portuguesa, e uma escola regular de uma etapa para todas as crianças que moram na nossa área de influência e acolhem o perfil da escola. Está localizado no distrito de Mitte (Alt-Mitte), nas imediações do Charité.
Somos uma escola aberta o dia todo no ramo escolar regular e uma escola vinculada o dia inteiro na área da SESB. Desde o ano letivo de 2008/09, cooperamos nesse sentido com a sociedade técnica de lazer e educação para jovens (tjfbg gGmbH).